Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user Vadim Belyakov

Saved on

compared with

New Version 2

changes.mady.by.user Wojciech Gorczowski

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

When working with Axxon Next, the user can choose the interface languageUżytkownik może wybrać język interfejsu Axxon Next.

Note
titleAttention!

The events are recorded in the system log in the same language as the Server's operating system language.

User apps are run in a selected language with the exception of the System Log which registers events in Server's GUI language.

To select the interface language, complete the following steps:

Zdarzenia są zapisywane w logach systemowych w języku systemu operacyjnego Serwera.

Aplikacje użytkownika są wyświetlane w języku przez niego wybranym, nie licząc logów systemowych, w których zdarzenia systemowe są rejestrowane w języku systemu operacyjnego Serwera.

Aby wybrać język interfejsu, wykonaj następujące kroki:

  1. Przejdź do Ustawienia → Opcje zaawansowane → Ustawienia regionalne Go to Settings → Options → Regional settings (1–2).
  2. Select an interface language from the interface language drop-down list Wyznacz Język interfejsu z listy dostępnych języków (3).
  3. Click Apply to save the changes.
  4. Naciśnij Zastosuj
  5. Zrestartuj Restart Axxon Next.

The newly selected interface language will be applied once Axxon Next is restarted.

To change the events language in system log, do the following:

Język interfejsu zostanie zmieniony po ponownym uruchomieniu Axxon Next.

Aby zmienić język zdarzeń w logach systemowych, wykonaj następujące kroki:

  1. Na Serwerze, przejdź do Panel sterowania→ RegionOn the Server, go to Control Panel → Clock and Region (Time & Language).

    Info
    titleNote

    Here follows the setup sequence for Instrukcja dla systemu operacyjnego Windows 10.

  2. Select the required language from the Format dropdown list.
  3. Wyznacz odpowiedni język w polu Format.
  4. Przejdź do zakładki AdministracyjneGo to the Administrative tab.
  5. Click the Copy settings button.
  6. Naciśnij Kopiuj ustawienia...
  7. W Skopiuj obecne ustawienia do, zaznacz pole wyboru Ekran powitalny i konta systemoweIn the Copy your current settings to area, select the Welcome screen and system accounts checkbox.
  8. Click OK in two windows, one after another.
  9. Naciśnij OK dla obu okien.
  10. Zrestartuj Serwer (zobacz: Restart the Server (see Zamykanie Serwera, Uruchamianie Serwera).