Page History

Skala okna podglądu może być zmieniana.

Skala może być zmieniona na jeden z trzech sposobów:

1. Korzystając z przycisków w prawym górnym rogu aktywnego okna podglądu.
2. Korzystając z przycisków w panelu górnym
3. Za pomocą myszy.

Po zaznaczeniu okno podglądu możesz zobaczyć przyciski kontroli rozmiaru okna podglądu po prawej stronie

The scale of the viewing tile can be adjusted.

This can be done in one of three ways:

1. Using the buttons in the upper right-hand part of the active viewing tile.
2. Using the buttons in the top panel.
3. Using the mouse.

If you click a viewing tile, you can see  size control buttons on the right-hand side. 

1.  — increases the size of the viewing tile by one stepzwiększa wielkość okna podglądu o jeden rozmiar;

2.  — resets the size of the viewing tile.
   

When a viewing tile is enlarged, the scale of the entire layout is increased. Some of the cells are moved off the screen.

Viewing tiles are enlarged as follows:

1. przywraca wielkość okna podglądu.
   
   

Gdy okno podglądu jest powiększane, skala całego układu jest zwiększana. Niektóre komórki mogą zostać umiejscowione poza ekranem.

Okna podglądu są powiększane w następujący sposób:

1. Jeśli okno podglądu zajmuje 100% którejkolwiek ze stron układu, nie może ono zostać powiększone
2. Jeśli okno podglądu zajmuje 50% lub więcej (lecz mniej niż 100%) którejkolwiek ze stron układu, jest powiększone na tyle, o ile jest to możliwe.
3. Jeśli okno podglądu zajmuje mniej niż 50% na obu stronach układu, jest ono powiększane w dwóch krokach: pierwszy krok powiększa okno do 50% odpowiedniej strony układy, a drugi krok zwiększa rozmiar do maksymalnego
4. If a viewing tile occupies 100% of any of the sides of the layout (maximum viewing tile size), it cannot be enlarged.
5. If a viewing tile occupies 50% or more (but not 100%) of any of the sides of the layout, it is enlarged as much as possible.
6. If a viewing tile occupies less than 50% on both sides of the layout, it is enlarged in two steps: the first step enlarges the viewing tile to 50% on the corresponding side of the layout and the second step enlarges the viewing tile to the maximum size.

Jeśli okno podglądu jest połączone do innego okna lub panelu informacyjnego, przy pierwszym powiększeniu (do 50%) obie komórki są wyświetlane razem, i zajmują 100% ekranu z jednej ze stronIf a viewing tile is linked to another one or an information board, at the first enlargement step (to 50%), the viewing tile and the other tile / information board are displayed together and occupy all of the screen on one side. 

Jeśli naciśniesz na okno podglądu, będziesz mógł kontrolować jego wielkość przyciskami znajdującymi się w panelu górnymAlso, if you click a viewing tile, you can control its size with the buttons on the top panel:

1.  - Resets the size of the viewing tilePrzywraca domyślną wielkość okien podglądu.
2.  - Resizes the tile up to 50% on one side of the layoutZmienia wielkość okna podglądu do 50% jednej ze stron układu.
3.  - Maximizes the size of the viewing tile.

How to resize the camera window using a mouse:

1. Maksymalizuje wielkość okna podglądu.

Zmienianie wielkości okna podglądu za pomocą myszy:

1. W trybie pełnoekranowym naciśnij na dowolny element poza oknem, aby je zminimalizować. 
2. Naciśnij dwukrotnie na okno w celu wyświetlenia go w trybie pełnoekranowym
3. In full screen mode, click anywhere to minimize the window. 
4. Otherwise, double click inside the window to display it in full screen mode.