Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Korzystanie z wielofunkcyjnych kontrolerów CH VM-Desktop USB multifunction controllers offer a range of input controls:udostępnia następujące możliwości wprowadzania danych:

  • Trójosiowy joystick PTZ oraz kontrola zoomu Three-axis joystick for PTZ and digital zoom control (J1 and J2)
  • Jog/shuttle dial Pokrętło (J3 and J4)
  • 27 keysklawiszy
    • 10 number keysklawiszy numerycznych
    • klawisz * key
    • klawisz # key
    • Programmable keys C1 to C13 (keys cannot be remapped in Programowalne przyciski C1 - C13 (klawisze mogą być przypisywane w Axxon Next)
    • Two additional keys Dwa dodatkowe przyciski (B1 and oraz B2)

The

multifunction controller can be used to operate Axxon Next on the active monitorWielofunkcyjny kontroler może być używany w celu operowania Axxon Next z aktywnego monitora.

Info
titleNote

The active monitor is either the main one (if all additional monitors are inactive or not connected) or an additional one, if the additional monitor is active (see Aktywny monitor to monitor główny (jeśli wszystkie dodatkowe monitory są nieaktywne lub niepodłączone) lub dodatkowy, o ile dodatkowy monitor jest w trybie aktywnym (zobacz: Configuring Interfaces on a Multi-Monitor Computer).

The active monitor can be selected only by using the mouse. If no mouse is present, the multifunction controller will work on the main monitor only.

A description of key functions is given in the table.

Aktywny monitor może zostać wybrany jedynie za pośrednictwem myszy. Jeśli system nie zawiera myszy, z joysticka można korzystać tylko dla głównego monitora.

Opis dostępnych funkcji jest dostępny w tabeli

Klawisz

Dostępność

Funkcja

J1

Zawsze

Kontrola PTZ dla zaznaczonej kamery.

Jeśli zaznaczona kamera nie wspiera kontroli PTZ, akcja jest ignorowana.

J2

Zawsze

Zoom optyczny dla zaznaczonej kamery.

Jeśli zaznaczona kamera nie wspiera kontroli PTZ, akcja jest ignorowana

Key

When available

Function

J1

Always

PTZ control for the selected camera.

If the selected camera does not support PTZ control, the action is ignored.

J2

Always

Optical zoom control for the selected camera.

If the selected camera does not support PTZ control, the action is ignored

.

J3 (rotate counterclockwise)

Archive mode

Go to previous frame.

Tryb Archiwum

Przejdź do poprzedniej klatki.

Jeśli odtwarzanie jest włączone, akcja jest ignorowana

If playback is active, the action is ignored

.

J3 (rotate clockwise)

Archive mode

Tryb Archiwum

Przejdź do następnej klatki.

Jeśli odtwarzanie jest aktywne, akcja jest ignorowana

Go to next frame.

If playback is active, the action is ignored

.

J4 (rotate counterclockwise)

Archive mode

Go to previous video fragment

Tryb Archiwum

Przejdź do poprzedniego fragmentu wideo.

J4 (rotate clockwise)

Archive mode

Tryb Archiwum

Przejdź do następnego fragmentu wideo

Go to next video fragment

.

 J4

Live Video mode

Tryb wideo na żywo

Kontrolowanie przesłony kamery

Iris control for the selected camera

.

1

Live Video mode

Start/stop patrol mode

Tryb wideo na żywo

Rozpocznij / zatrzymaj tryb patrolowania.

2.3

Live Video mode

Tryb wideo na żywo

Kontrola ostrości dla zaznaczonej kamery

Focus control for the selected camera

.

* n #

Always

Zawsze

Wybierz kamerę w układzie

Select a camera in a layout

.

n

is the number of the camera to be activated via the number keys.

If the camera with the relevant number is not in the current layout, a search is performed for

the minimum layout containing the camera; the minimum layout is then displayed.

to numer kamery, która ma zostać zaznaczona.

Jeśli kamera o odpowiednim numerze nie jest zawarta w obecnym układzie, przeprowadzane jest wyszukiwanie układu z najmniejszą ilością kamer zawierającego kamerę, a następnie układ jest przełączany do znalezionego układu.

Jeśli układ zawierający kamerę nie istnieje, układ zawierający wybraną kamerę jest tworzony

If no such layout exists, a layout with one camera is created

.

# n #

Always

Zawsze

Przejdź do układu

Go to layout

.

n

is  the layout to be activated via the number keys;  the number corresponds to the order in which the layout appears in the list

to numer układu, który ma zostać aktywowany; numer odzwierciedla porządek kamer na liście dostępnych układów.

C10

Always

Zawsze

Anuluj wpisywanie liczby

Clear number

.

If the operator did not finish typing the number of a camera or layout (the # key was not pressed),

pressing the C10 key clears the previously entered number.

Jeśli operator nie zakończył wpisywania identyfikatora kamery bądź układu (klawisz # nie został naciśnięty), naciśnięcie klawisza C10 wyczyści poprzednio wpisany numer.

C1

Tryb zarządzania alarmami

Oznacz alarm jako fałszywy.

C2

Tryb zarządzania alarmami

Oznacz alarm jako niekrytyczny.

C3

Tryb zarządzania alarmami

Oznacz alarm jako krytyczny.

C4

Zawsze

Manualnie rozpocznij alarm, a następnie przejdź do trybu zarządzania alarmami.

Przejdź do trybu zarządzania alarmami jeśli był on wcześniej zainicjalizowany.

C5

Zawsze

Powiększ komórkę w układzie.

C6

Zawsze

Pomniejsz komórkę w układzie.

C7

Zawsze

Przejdź do poprzedniego układu na liście.

C8

Zawsze

Przejdź do następnego układu na liście.

C11

Tryb Archiwum

Obniż prędkość odtwarzania.

C12

Tryb Archiwum

Rozpocznij/zatrzymaj odtwarzanie.

C13

Tryb Archiwum

Zwiększ prędkość odtwarzania.

B2

Tryb Archiwum, Tryb zarządzania alarmami

Przejdź do trybu wideo na żywo (bez klasyfikacji alarmu).

B2

Tryb wideo na żywo

Przejdź do trybu Archiwum.

C9

Tryb Archiwum

Otwórz/zamknij kalendarz.

B1, B2

Otwarty kalendarz

Przejdź do innego elementu kalendarza (równoznaczne klawiszowi Tab

C1

Alarm Management mode

Accept alarm with False Alarm resolution.

C2

Alarm Management mode

Accept alarm with Non-Critical Alarm resolution.

C3

Alarm Management mode

Accept alarm with Critical Alarm resolution.

C4

Always

Manually initiate an alarm and go to Alarm Management mode.

Go to Alarm Management mode if an alarm has been previously initiated.

C5

Always

Increase size of layout cell

C6

Always

Reduce size of layout cell

C7

Always

Go to previous layout in the list

C8

Always

Go to next layout in the list

C11

Archive mode

Slow down playback

C12

Archive mode

Start/pause video playback

C13

Archive mode

Speed up playback

B2

Archive mode, Alarm Management mode

Go to Live Video mode (without alarm classification)

B2

Live Video mode

Go to Archive Mode

C9

Archive mode

Open/hide calendar

B1, B2

Open calendar

Cycle through calendar elements (equivalent to pressing the tab key

)

days of month - hours - minutes - seconds - am/pm (B2 key) and in reverse (by pressing the B1 key)

J3

Open calendar

Otwarty kalendarz

Navigate by days and set hours, minutes, seconds, and AM/PM

J4

Open calendar

Otwarty kalendarz

Navigate by months