Go to documentation repository
Page History
Object tracking allows a user to visually track the movement of objects in a camera's field of view or in a video recording in an archiveŚledzenie obiektów pozwala użytkownikowi na wizualne śledzenie ruchu obiektu w polu widzenia kamery bądź w nagraniu wideo w archiwum.
| Note | ||
|---|---|---|
| ||
Śledzenie obiektów jest dostępne przy spełnieniu jednego z warunków:
Object Tracking is available if:
|
Object tracking performs the following functions:
- Recognizes the presence of a moving object and dynamically marks it with a transparent rectangle on the video image.
- Displays the trajectory of the object's movement.
Motion is detected based on the time gradient of the video image’s difference between frames.
To enable object tracking, select Show tracking in the viewing tile context menu.
Object tracking functions will now be activated.
To disable object tracking, click Hide tracking in the viewing tile context menu..
Śledzenie obiektów wykonuje następujące funkcje:
- Rozpoznaje obecność poruszającego się obiektu, i dynamicznie oznacza obiekt przezroczystym prostokątem na obrazie wideo.
- Wyświetla trajektorię ruchu obiektu.
Ruch jest wykrywany na podstawie gradientu czasu zmian na obrazie wideo między klatkami wideo.
Aby wyświetlać śledzenie obiektów w oknie podglądu, zaznacz opcję Pokaż śledzenie w menu kontekstowym kamery.
Wyświetlanie śledzenia obiektów w polu widzenia kamery zostało aktywowane.
Aby wyłączyć wyświetlanie śledzenia obiektów, naciśnij Ukryj śledzenie w menu kontekstowym okna podglądu.
Jeśli ustawione były narzędzia analizy sytuacji dla danej kamery wideo (zobacz: Funkcje Analizy Sceny), w trybie wideo na żywo będą widoczne, oprócz śledzenia obiektów, także parametry detekcji (pola, linie) w oknie kameryIf you have created a situation analysis tool for this video camera (see Funkcje Analizy Sceny), then you can see the detection parameters (areas, lines) in Live Video mode along with object tracking in the camera window.
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
Areas to be excluded from surveillance are outlined in dotted black and green line while detection areas are outlined in black and gray. | ||
| ||
Obszary, które mają być wykluczone ze śledzenia, są oznaczone czarno-zieloną linią przerywaną, a obszary, na których śledzenie ma przebiegać, są oznaczone czarno-szarą linią przerywaną. |
Jeśli dla danej kamery zostało utworzone narzędzie detekcji tablic rejestracyjnych, wykryte tablice rejestracyjne na obrazie będą obrysowane (zobacz: If an ANPR detection tool has been created for a camera, the license plates within the video image will be outlined (see Narzędzia automatycznego rozpoznawania tablic rejestracyjnych (LPR/ANPR)).
| Note | ||
|---|---|---|
| ||
To ensure correct display of the outline, set the camera's Video Buffering parameter with the range of 500–1000 (see The Video Camera Object). |
If a face detection tool has been created for a camera, all faces within the video image will be outlined.
| |
Aby upewnić się, że obrysy będą wyświetlane prawidłowo, wyznacz wartość parametru Buforowanie wideo dla tej kamery na 500-1000 (zobacz: Obiekt typu Kamera). |
Jeśli narzędzie detekcji twarzy zostało utworzone dla danej kamery, wszystkie wykryte twarze będą obrysowane.
Jeśli istnieje aktywne narzędzie detekcji pozy ciała (zobacz: Konfiguracja detekcji pozy ciała) dla danej kamery, na wykryte sylwetki ludzi zostanie narzucony szkieletIf a pose detection tool (see Konfiguracja detekcji pozy ciała) has been created for a camera, a human skeleton is highlighted over the video image.
Overview
Content Tools