Yes, the Axxon One Server will be available under the new NetBiosName or IP address from the external network or under the Server name in the Axxon One configuration from the internal network. 

By default, the Server name in the Axxon One configuration corresponds to the NetBiosName of the computer on which it is installed. You can change the Server name from the Backup and Restore Utility.