To update the Client (Workstation) on the receiving servers, you can use the Automatic Update Service.
To do this, do the following:
For more details, see The Updates tab and The Agents tab and update run.