To remove a video camera from a viewing tile, in the context menu, select Clear cell.